杜特尔特:阿布沙耶夫的成员不是罪犯

2019-05-22 14:02:04 阴蒙涞 26
2016年7月9日上午11:14发布
2016年7月9日下午2:47更新

不同的定义。罗德里戈·杜特尔特总统说阿布沙耶夫不符合他对犯罪集团的定义。摄影:Rey Baniquet / PPD

不同的定义。 罗德里戈·杜特尔特总统说阿布沙耶夫不符合他对犯罪集团的定义。 摄影:Rey Baniquet / PPD

菲律宾马尼拉(已更新) - 对于罗德里戈·杜特尔特总统来说,阿布沙耶夫不符合他对犯罪集团的定义。

杜特尔特在7月8日星期五晚上对达沃市的穆斯林领导人发表讲话时做出了区分。这使他成为菲律宾第一任总统,自20世纪90年代初该集团出现以来,不将阿布沙耶夫列为一群犯罪分子。

“我不包括阿布沙耶夫迪托 [在犯罪的定义中。你从未听过我说过,' Mga kriminal (他们是罪犯),'”他在2016年举行的棉兰老岛Hariraya Eid'l Fit'r上说道。达沃市SMX会议中心。

杜特尔特解释说,棉兰老穆斯林的情况驱使该组织的成员绝望。 “这是一个不同的设置,因为这些人是绝望的,”他说。

“从Nur(Misuari)到ARMM(棉兰老穆斯林自治区),没有足够的治理外表。这就是他们被推到墙上的原因。他们变得激进,”总统补充道。 (阅读: )

虽然杜特尔特似乎对将他们称为罪犯犹豫不决,但恐怖主义和犯罪关系已经确立。

执法机构的情报显示,除绑架勒索赎金罪外,阿布沙耶夫网络还从事贩毒和抢劫等犯罪活动。

杜特尔特曾警告过阿布沙耶夫,他们将会有“清算时间”。

首席和平顾问耶稣杜雷扎接受了恐怖组织所谓代表的提议。 但杜雷扎坚持认为,在这些会谈中不会讨论勒索赎金问题。

'仍然可以'

马拉坎南宫于7月9日星期六澄清说,总统的声明并不意味着政府将不再追随阿布沙耶夫。

Hindi po niya pinapalampas'yung mga ginawa nila,pero nilalagay lang po niya in context'yung kanilang pinaggagawa,他们被迫绝望。所以'yun po'yun。换句话说,naiintindihan niya'yung ginagawa nila但ang ano总统发言人埃内斯托·阿贝拉说: “永远不得不回答这个问题 。”

(他并不宽恕他们的行为,但他只是为他们的行为提供背景,他们被迫绝望。就是这样。换句话说,他[杜特尔特]明白他们在做什么,但他们仍然需要回答他们的行为。)

他解释说,杜特尔特只是为阿布沙耶夫的活动和动机“提供了背景”。

“'Yung kanilang pinaggagawa ay may pinanggagalingan,may pinanggagalingan po ...。我相信这是声明的背景。'Yun po。May pinanggagalingan sila,hindi lang sila basta犯罪只是普通的土匪pero meron silang pinanggagalingan,meron西朗动机,kaya lang po他们仍然必须对他们的行为负责 ,“阿贝拉说。

(我相信总统声明的背景是他明白他们的行动来自哪里......就是这样。他们不只是在普通强盗的意义上涉及犯罪,他们来自某事[更深],他们有动机,但他们仍然必须对他们的行为负责。)

自从阿布沙耶夫于20世纪90年代初进入该国的安全局面以来,菲律宾总统一直将其标记为强盗集团。 在拒绝与阿布沙耶夫在1998年任期结束时进行谈判的前景时,菲德尔·拉莫斯总统将其成员视为罪犯,其余的继任者直到杜特尔特都认同这种观点。

阿布沙耶夫于1991年开始作为摩洛民族解放阵线(MNLF)的一个分离派。民族解放阵线以及摩洛伊斯兰解放阵线(摩洛伊斯兰解放阵线)谴责其恐怖主义和犯罪活动。

几起涉及大多数外国人的绑架事件,尤其是马来西亚西巴丹岛一家潜水胜地的事件,该恐怖主义组织在2000年绑架了10名游客和11名度假工作人员,从而获得了国际声誉。

该组织还负责2004年在马尼拉举行的SuperFerry 14爆炸事件,造成100多人丧生。然而,阿布沙耶夫现在更加专注于针对外国人的绑架勒索赎金活动,这是一项利润丰厚的业务。甚至其部分业务。

该组织最近斩首两名加拿大人质因未支付赎金而被斩首,并威胁要因同样原因杀害一名挪威人质。

它还负责,这促使印度尼西亚政府船只驶往菲律宾。

在绑架事件发生后,马来西亚还 沙巴东海岸 ,推高了菲律宾南部部分地区的食品价格。 - Rappler.com