PNP负责人:我不容忍即决处决

2019-05-22 06:01:06 安滨焯 26
发布时间:2016年7月8日下午5:43
2016年7月8日下午5:50更新

不执行。菲律宾国家警察局长罗纳德拉拉罗萨总干事。文件照片来自Joel Liporada / Rappler

不执行。 菲律宾国家警察局长罗纳德拉拉罗萨总干事。 文件照片来自Joel Liporada / Rappler

菲律宾巴丹 - 菲律宾国家警察局(PNP)总干事罗纳德·德拉罗莎于7月8日星期五坚称他不会容忍他的人员遭受侵犯人权和即决处决,他说他“欢迎”对最近的反导致数百人死亡的非法毒品行动。

我认为所有的操作, mga raid ng kapulisan都是合法的,因为我认为这是正常的['yun]。 所以kong meron talagang nakitang mali,ipapa-imbestigahan natin'yan ,“Dela Rosa在访问该省警察营期间的新闻发布会上说。

(我假设所有的行动,警察进行的袭击是合法的,我认为他们都是正常的。但如果他们发现错误,我们会调查。)

Dela Rosa被问及新当选的参议员Leila de Lima是否计划提出一项调查,以对杀害毒品嫌犯进行调查,这将对警察部队构成“威胁”。

德利马星期四对记者说,在全国各地不同的警察部队进行的一些行动中,有“明显的迹象”即将处决。

自6月30日总统罗德里戈·杜特尔特宣誓就任总统以来,新进步党加强了打击非法毒品的运动。

杜特尔特在2016年的选举中赢得了关于阻止犯罪,毒品和腐败的承诺。

Hindi po natin cinocondone'yung ating mga tauhan na nagviviolate ng human rights。 Ayaw na ayaw ko po niyan,lalo na'yung总结执行... ayaw na ayaw ko'yan。 Gusto ko'yung lumaban ,“Dela Rosa说。

(我们不容忍我们的人民侵犯人权。我不赞成这一点,特别是即决处决。我希望警察只有在嫌疑人反击的情况下作出回应。)

“我们欢迎调查kong meron男子 (如果是这样的话),”他补充道。

然而,人权委员会前主席德利马说:“ Halos araw-araw可能会造成死亡 (几乎每天都有人死亡),其中许多是警察行动的分支。 因此,我们必须研究这些警察执法人员的工作方式和方法的合法性。“

当达特尔特担任市长时,达沃市警察局局长德拉罗萨以其在该市消灭毒品的计划而闻名。 其中包括“Oplan Tukhang”,其中涉及警察人员实际上敲打可疑吸毒者的门( 在Bisaya中 磕磕绊绊 或“敲门”)并要求他们停止他们的行为( 在Bisaya中 叫做hangyo 或“问”)。

“Oplan Tukhang”已经在全国各个省市复制。 例如,在巴丹,大约有3,000名吸毒者开始进行“改革”。

但杜特尔特也被指控在该市侵犯人权和法外处决。 这位前达沃市长拒绝与所谓的“达沃死亡小队”联系,但他也开玩笑地承认要杀死数千人。

在最近的一次采访中, 以死亡 。 - Rappler.com