“创伤”还是“夏令营”? 官员对家庭分离提出了不同的看法

2019-05-24 06:04:02 史备蓦 26

华盛顿 - 卫生和人类服务部的一位官员周二告诉参议员,他的机构曾警告特朗普政府,将家庭分开对儿童来说是危险的。 但政府的一些高级移民官员利用在很大程度上捍卫了政策的执行方式,其中一个将家庭拘留中心与“夏令营”进行了比较。

一名官员告诉参议院司法委员会,虽然特朗普政府正在制定其移民政策,但卫生和公共服务部官员表示,他们担心“由于担心我们对儿童的最大利益而导致家庭分离的任何政策”。 “ 美国公共卫生服务委员会(HHS的一个分支)的指挥官Jonathan D. White表示,他们也不确定他们的部门是否有足够的资源来处理大量被拘留的移民。

“毫无疑问,儿童与父母的分离会给孩子带来巨大的创伤性心理伤害,”怀特说。

趋势新闻

在D-Conn。参议员Richard Blumenthal的询问下,HHS官员从行政决策者那里得到了什么回应,怀特说,“答案是没有任何政策会导致儿童与家庭单位分离。” 怀特是HHS的职业官员,曾在三个政府部门任职。

怀特的言论是在司法机构委员会质疑官员对共和党和白宫的选举年责任 - 总统唐纳德特朗普将移民儿童与被拘留家庭分开的问题。 一个多月前特朗普先生在民主党人和共和党人的抨击下放弃了这项政策。 但是,在最初与父母和监护人分开的2500多名儿童中,有数百名儿童仍被联邦拘留,其中有400多名父母离开美国而没有他们。

曾访问过全国各地拘留设施和移民本身的立法者和记者都报告说情况不佳。 司法委员会的高级成员 - 主席查克·格拉斯利,R-Iowa和Dianne Feinstein,D-Calif。 - 已经要求两个联邦机构的检察长调查新闻机构的报道,即一些中心的移民遭受了涉嫌性虐待和其他形式的虐待。

美国移民与海关执法局执行副主任马修阿尔本斯告诉立法者,“描述家庭拘留中心条件的最佳方式”就像“夏令营”。 他说,这些设施经过严格的检查,全天候提供篮球和其他形式的娱乐,食物和水以及医疗和牙科护理。

参议院听取移民执法和家庭团聚的听证会
移民和海关执法执法和清除行动执行副主任Matthew Albence于2018年7月31日在华盛顿特区的国会山哈特参议院办公楼参议院司法委员会作证。 Albence描述了家庭住宅中心,其中与父母分离的孩子被ICE称为“夏令营”。 Chip Somodevilla / Getty Images

“这些人可以获得全天候的食物和水。他们有教育机会。他们有娱乐机会,无论是结构化的还是非结构化的,”Albence说,根据 。 “有篮球场,有运动课,我们放在那里有足球场。他们有广泛的医疗,牙科和心理健康机会。事实上,他们中的许多人,他们第一次看到牙医,就是他们来到我们(家庭住宅)的一个中心。“

美国边境巡逻队代理主任卡拉·洛博斯特告诉委员会成员说:“我们在上班时不会让人性落后。”

有一次,D-Hawaii的参议员Mazie Hirono向目击者询问是否希望他们的孩子留在政府的一个家庭拘留中心。

“我认为我们错过了这一点,”阿尔班斯回答道。 “这些人都在那里,因为他们违反了法律。”

虽然一些共和党人对此问题提出了严厉批评,但民主党人嘲笑特朗普先生的移民政策是残忍和拙劣的。 伊利诺伊州第二号参议院民主党领袖理查德·德宾说,国土安全部部长克拉斯季恩尼尔森应该辞职,并且某人“必须承担责任”,因为政策显示“政府将采取的极端政策”。

D-Vt。参议员帕特里克·莱希(Patrick Leahy)指责政府没有足够的系统来帮助失散儿童与父母相匹配。 他引用了经常疯狂拥挤的Chuck E. Cheese儿童餐馆,因为它们的程序很有效。

当DR.I.参议员Sheldon Whitehouse在政府开始难以将被拘留的孩子与父母或监护人进行匹配时,询问证人“出了什么问题”,最具体的答案来自公共卫生服务部门的怀特。

怀特说:“儿童与父母分开,被称为无人陪伴的外国儿童。”

格拉斯利表示,特朗普对非法越过墨西哥边境的人进行镇压是出于善意,但却产生了意想不到的后果。 他说,政府“错误地”处理了家庭分离问题。

这些官员说,他们记录了被拘留的儿童的记录,并可以记录数百名被拘留的父母在没有孩子的情况下自愿离开美国的决定,这一说法引起了立法者的怀疑。 一些与子女分离的移民说他们不明白他们签的是什么。

怀特称一个家庭决定让孩子们成为“一个绝望的父母的最后一幕”,他说这是“不可思议的,直到你走进那些父母的鞋子”。

德克萨斯州参议员约翰科宁为这些官员辩护,并表示国会也应该为政府处理离散家庭的问题负责。 他说,国会批评者“根本没有提供合理或可行的解决方案。”

美国地方法官Dana Sabraw在圣地亚哥设定了上周四的重新安排家庭的最后期限。 虽然他赞扬政府官员将许多父母与其子女团聚在一起,但却指责他们让数百个家庭仍然分开,并警告必须建立更好的制度。

在上个月在联邦法院提交的展览中,今年在墨西哥边境被拘留的200多名移民描述了“hieleras”和“perreras” - 西班牙语中的 - 这些设施的昵称最初是在被联邦当局逮捕后采取的。

他们的证词说食物“不适合消费”,过度拥挤和滥用。